![]() |
||
|
|
Navneforvirring – u eller v? Nogle skriver Bavnehøj med v: Andre skriver Baunehøj med u: Om skrivemåden med v eller u udtaler Afdeling for Navneforskning på Københavns Universitet: ”Det staves med v ifølge dansk retskrivning. Stednavne er en del af det danske sprog og følger derfor i videst muligt omfang de retskrivningsregler, der gælder for sproget som helhed. Ordet bavnehøj er sammensat af ordet bavn (brændestabel) - stavet med v - og høj. Navnet Ejer Bavnehøj er overleveret fra 1700-tallet (på Videnskabernes Selskabs kort) – i formen Bavnehøy – og blev første gang autoriseret i 1958. Stavemåden med u tilhører en ældre tid, men forekommer stadig i nogle stednavne. U kan naturligvis anvendes af private foretagender, men offentlige instanser bør bruge v." |
|